regard d'égouts

regard d'égouts
  1. колодец смотровой
  2. колодец канализационный

 

колодец канализационный
Колодец 2. на канализационной сети для её осмотра, промывки или прочистки; в зависимости от назначения канализационные колодцы бывают смотровые, перепадные и промывные
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • водоснабжение и канализация в целом

EN

  • sewerage manhole

DE

  • Kanalisationsschacht

FR

  • regard d'égouts

 

колодец смотровой
Колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

  • control well
  • inspection well

DE

  • Revisionsschacht

FR

  • puits d'accès
  • regard ď'egouts


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Смотреть что такое "regard d'égouts" в других словарях:

  • regard — [ r(ə)gar ] n. m. • regart 980; de regarder 1 ♦ Action, manière de diriger les yeux vers un objet, afin de le voir; expression des yeux de la personne qui regarde. Le regard humain. « Les voleurs, les espions, les amants, les diplomates, enfin… …   Encyclopédie Universelle

  • КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ — колодец 2. на канализационной сети для её осмотра, промывки или прочистки; в зависимости от назначения канализационные колодцы бывают смотровые, перепадные и промывные (Болгарский язык; Български) канализационна шахта (Чешский язык; Čeština)… …   Строительный словарь

  • КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ — колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта (Болгарский язык; Български) ревизионна шахта (Чешский язык; Čeština) revizní šachta [šachtice] (Немецкий язык; Deutsch) Revisionsschacht… …   Строительный словарь

  • колодец канализационный — Колодец 2. на канализационной сети для её осмотра, промывки или прочистки; в зависимости от назначения канализационные колодцы бывают смотровые, перепадные и промывные [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… …   Справочник технического переводчика

  • колодец смотровой — Колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN control wellinspection well DE Revisionsschacht FR puits d… …   Справочник технического переводчика

  • égout — [ egu ] n. m. • esgoz v. 1260; de égoutter I ♦ Vx Liquide qui s égoutte; écoulement des eaux de pluie. Dr. Servitude d égout : servitude conventionnelle consistant à supporter l égout des toits d un immeuble voisin. II ♦ Mod. 1 ♦ Techn. Canal qui …   Encyclopédie Universelle

  • FFTH — Fiber To The Home Installation de la fibre optique chez un particulier FTTH est l abréviation du terme anglais Fiber To The Home, signifiant littéralement en français « fibre jusqu au foyer » encore appelée, en français, fibre optique à …   Wikipédia en Français

  • FTTH — Fiber To The Home Installation de la fibre optique chez un particulier FTTH est l abréviation du terme anglais Fiber To The Home, signifiant littéralement en français « fibre jusqu au foyer » encore appelée, en français, fibre optique à …   Wikipédia en Français

  • Fiber To The Home — Installation de la fibre optique chez un particulier FTTH est l abréviation du terme anglais Fiber To The Home, signifiant littéralement en français « fibre jusqu au foyer » encore appelée, en français, fibre optique à domicile. Il s… …   Wikipédia en Français

  • Rivière Richelieu — Pour les articles homonymes, voir Richelieu (homonymie). Rivière Richelieu La Richelieu à Saint Marc sur Richelieu …   Wikipédia en Français

  • Réseau FTTH — Installation de la fibre optique chez un particulier Un réseau FTTH est un réseau de télécommunications qui se termine en fibre optique au domicile de l abonné. Ce réseau diffère du réseau basé sur la boucle locale, le réseau des modems ADSL, qui …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»